Мой список книг

Чтение книги
Чтение книги

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Дорогой друг, я рад приветствовать тебя в моей рубрике ИНТЕРЕСНЫЕ КНИГИ сайта tatto-phrase.ru! Специально для тебя я собираю описания книг разных жанров. Здесь ты найдешь книги по бизнесу, здоровью, истории, художественную литературу, фантастику  альтернативную литературу и т.д. 

Подборка книг, которые я рекомендую:

 

  1. Наполеон Хилл. думай и богатей Continue reading “Мой список книг”

Основные виды и формы перевода

Существует несколько видов научно-технического перевода. Например, вольный перевод – понимание и передача общего содержания текста. Этот вид перевода употребляется в форме перевода-конспекта, реферата, аннотации и т.д. Помимо знания грамматики и лексики он требует определенного объема знаний по науке и технике.

Дословный перевод раскрывает содержание каждого предложения и помогает правильно понять его. При дословном переводе переведенное предложение имеет ту же структуру и порядок слов, как и соответствующее предложение на иностранном языке. Но дословный перевод не может быть адекватным переводом. Continue reading “Основные виды и формы перевода”