Как переводится фраза для тату: “Под крыльями ангела”

Фраза для тату: “Под крылом ангела” или “Под крыльями ангела” на разных языках:

Английский язык: Under angel’s wings

Немецкий язык: Unter den Engelsflügel

Латинский язык: subter alis angeli

Испанский язык: Bajo las alas de un Ángel

Итальянский язык:  Sotto le ali di angelo

Французский язык: Sous l’aile d’un ange

Китайский язык – 在天使的翅膀下 (Zài tiānshǐ de chìbǎng xià)

Арабский язык – تحت جناحي الملاك

Грузинский язык – ანგელოზის ფრთების ქვეშ

Хинди – देवदूत के पंखों के नीचे